Salam Aleïkum : que la paix soit sur toi (salutation classique)
Aleïkum Salam : et sur toi (réponse)
Yak la bas ? Yak el kheir ? : rien de mal ? tout va bien ?
Ila el kheir, maashallah : que du bien grâce à Dieu (réponse)
Marhabeu : au revoir
Eheh : oui
Ebdei : non
Zeïna : c’est joli, c’est bon
Sgoukran : merci
Bash ? : combien ça coûte ?
Men aynta ? : où ça ?
M’borou : pain
Attay : thé mauritanien
El ma’ : eau
Méharé : voyage à dos de chameau
Adrar : tout simplement “montagne” en berbère
Aftût ou aftout : vaste dépression entre des dunes
Aïn : puit
Dâr : maison, campement